|
REDMOND, Washington,
Mai 27, 2003? Par les efforts du groupe en temps réel de
transmission de messages et de plateforme, Microsoft déclenche
une nouvelle ère des communications en temps réel parmi des
ouvriers de l'information. La division développe les
technologies en temps réel de communications qui permettent à
des 'ouvriers' de l'information d'obtenir l'information qu'ils
ont besoin quand ils ont besoin d'elle.
Aujourd'hui, Microsoft
a annoncé ce Microsoft le serveur de communications qu'en temps
réel 2003 (serveur de RTC, précédemment code-appelé "Greenwich")
ajoutera le bureau à son nommé, représentant une étape
importante importante pour le groupe. Le nom et prénoms du
produit sera le serveur de communications en temps réel de
bureau de Microsoft 2003. On s'attend à ce que le serveur de RTC
fera partie de la bureautique de Microsoft des programmes, des
serveurs et des services à libérer à la fin de cette année, et
fonctionne comme plateforme sur laquelle Microsoft établira de
futures possibilités en temps réel de communications conçues
pour la rendre plus simple, plus rapidement et plus efficace
pour que les compagnies conduisent des affaires.
Le serveur de RTC est
une solution et une plateforme instantanées maniables et
extensibles de transmission de messages (IM), conçue pour
permettre à des sociétés de devenir plus agiles, et tire profit
des protocoles industriellement compatibles en structurant les
outils en temps réel de communications.
PressPass a parlé avec
Gurdeep Singh Pall, directeur général la transmission de
messages en temps réel et groupe de plateforme, au sujet de de
la façon dont le serveur de RTC rendra une nouvelle forme
possible des communications de corporation, et au sujet de les
buts de division?s et le futur de la technologie en temps réel
de communications.
PressPass: Quel est
votre rôle à Microsoft?
Singh Pall: En tant que
directeur général du groupe en temps réel de transmission de
messages et de plateforme, je suis responsable de la stratégie
commerciale, du développement de produit, du marketing et de
tous les aspects du serveur de RTC. Nos clients nous ont dit
qu'ils ont besoin de solutions pour augmenter des communications
dans l'espace d'entreprise. En conséquence, notre groupe a été
concentré sur construire le serveur de RTC, autrefois
code-appelé "Greenwich," la plateforme sur laquelle nous
établira les futures solutions en temps réel des communications
de Microsoft.
Nous pensons que le
serveur de RTC fournira à des clients de meilleures, plus
rapides manières de faire des affaires. Les clients ont voulu
qu'il fût plus simple aussi bien, et faisant la pièce de serveur
de RTC de la bureautique, et les produits tels que les
perspectives 2003 de bureau de Microsoft ou le serveur portique
2003 de SharePoint de bureau de Microsoft, permettront à des
clients de tirer profit de ces nouvelles possibilités tout en en
utilisant des applications qu'ils sont déjà familiers avec.
PressPass: Pourquoi
Microsoft a-t-il écrit l'espace en temps réel de communications?
Singh Pall: Microsoft a
offert des produits dans l'espace en temps réel de
communications pendant un moment, et encore, en réponse à la
demande de client et au besoin, nous avons continué à construire
sur nos offres initiales. Nous avons commencé par NetMeeting,
qui a montré le potentiel d'audio, collaboration de vidéo et de
données. La transmission de messages instantanée de serveur
d'échange s'est transportée en 2000, et nous avons également un
produit appelé le serveur de communication d'échange. Les
sociétés avaient demandé des technologies en temps réel afin de
concurrencer dans l'économie globale d'aujourd'hui. Aujourd'hui,
avec le serveur de RTC, nous créons une plateforme simple sur
laquelle beaucoup de différentes solutions en temps réel peuvent
être établies, le facilitant pour que les sociétés tirent profit
des affaires en temps réel.
PressPass: Pourquoi
l'annonce d'aujourd'hui, incorporant le serveur de RTC à
Microsoft est-elle la bureautique, une étape importante pour
votre groupe?
Singh Pall: Par la
fabrication de la pièce de serveur de RTC de la bureautique,
nous prenons nos demandes de client au coeur, et aidons à rendre
des ouvriers de l'information et leur entreprise plus productifs
et meilleur relié par des communications en temps réel, en
utilisant les applications avec lesquelles ils sont extrêmement
confortables.
Le serveur de RTC est
non seulement une solution IM; c'est également une plateforme
extensible qui permet à des lotisseurs d'établir des
possibilités en temps réel de communications dans leurs propres
applications. Avant ce produit, nous avons eu beaucoup de
différents morceaux, et c'est pourquoi le serveur de RTC est si
significatif. Il des constructions sur un protocole norme-basé a
appelé le protocole de Session Initiation (SIP), un protocole de
signalisation pour la communication d'Internet, la téléphonie,
la présence, l'avis d'événements et la transmission de messages
instantanée, qui est largement adoptée dans l'espace en temps
réel de communications. Nous pensons qu'en adoptant une norme
aimez le SIP, nous faisons un rapport très grand à l'industrie
que c'est la langue que nous allons parler, et c'est comment
nous interoperate de volonté avec l'un l'autre -- tout comme la
façon dont l'Internet fonctionne autour de l'Internet proclame
un protocole.
PressPass: Pourquoi
est-ce que des dispositifs en temps réel de communications sont
offerts dans le serveur de RTC -- tel qu'cIm extensible et
maniable et "présence" -- devenant une partie si importante
d'environnement d'aujourd'hui d'affaires?
Singh Pall: Avec plus
de 250 millions d'utilisateurs, IM est rapidement devenu des
moyens de communication préférés au travail ou à la maison parce
qu'il fournit une interaction plus rapide et plus productive. En
employant des possibilités d'"présence", les gens peuvent voir
quand quelqu'un est disponible pour l'interaction. Ceci permet à
la communication d'être accomplie rapidement, même si le peuple
est situé dans deux secteurs géographiques différents.
Quand vous regardez les
communications naissantes aménagez, IM et les possibilités de
présence peuvent augmenter la productivité tout en réduisant des
communications coûtent. Quand vous recevez un E-mail dans les
perspectives, vous pourrez voir si l'expéditeur est en ligne et
disponible, et lancer une conversation IM avec elles dans le
E-mail. Les ouvriers de l'information visitant un SharePoint
portique pourront voir la présence de leurs teammates et lancer
des sessions instantanées de collaboration de dans le portique.
PressPass: Examez la
notion de la présence et pourquoi c'a été fait à une telle
priorité pour le serveur du bureau RTC.
Singh Pall: La présence
sait quand une autre personne est disponible. Aujourd'hui, il
n'y a aucune manière efficace de contrôler cette information.
Quand vous utilisez le téléphone, vous ne savez pas si l'autre
personne est là quand vous les appelez, et le E-mail est la même
manière. Avec la technologie de présence, vous augmentez la
chance d'une communication réussie parce que vous savez ce que
l'autre personne fait, et pouvez convenablement projeter le type
de communication que vous voulez avoir avec cette personne.
S'ils sont à leur bureau au travail, vous pouvez avoir une
conversation téléphonique ou puis envoyer un IM. S'ils sont
partis, vous pouvez leur envoyer un E-mail.
PressPass: Pourquoi le
serveur de RTC est-il libéré en tant que son propre produit et
pas en tant qu'élément du serveur 2003 de Windows?
Singh Pall: À partir
des discussions avec des clients, nous avons déterminé que la
meilleure manière de livrer sur leurs besoins était créer et
empaqueter les technologies de serveur de RTC dans un produit
autonome. Nos clients ont identifié IM et communications en
temps réel en tant que composants affaire-critiques; en tant que
son propre produit, le serveur de RTC leur permettra plus
efficacement de projeter, rouler dehors et d'identifier des
avantages uniques à leurs besoins d'affaires.
PressPass: Quel est
prochain pour le groupe de RTMP à Microsoft?
Singh Pall: Nous avons
plusieurs foyers. Le premier "est augmenté" ou la technologie
"contextuelle" de présence, qui combine les concepts des listes
de présence et de copain pendant que nous les savons aujourd'hui
et les rend plus utiles pour l'ouvrier de l'information. Par
exemple, je parle avec plusieurs ensembles de copains tout au
long de la journée, selon le projet que je travaille dessus.
Cette technologie associerait automatiquement une liste de
copain à de divers documents de projet, et la facilite pour
organiser l'information et pour collaborer avec mes pairs.
En second lieu, nos
clients nous ont dit qu'ils sont intéressés par la collaboration
de vidéo et de données, et la coordination d'information à
l'intérieur de la laquelle travaille et en dehors de
l'entreprise. Par exemple, si je vois un nom dans une liste de
participants de conférence d'enchaînement, je devrais être
droit-déclic capable sur ce nom et appeler une variété
d'information liée à eux. Je devrais pouvoir appeler cette
personne sans devoir rechercher leur numéro de téléphone. Je
veux également pouvoir regarder tous les documents et E-mail que
j'ai reçu de cette personne, et accéder à toutes les notes j'ai
prises et tout le courrier j'ai envoyé à cette personne.
Pour finir, nos clients
ont demandé des communications plus riches de PC-à-PC,
améliorant des possibilités de communications visuelles, de
sorte que quand je vous parle, nous puissions voir que des
images claires de l'un l'autre en temps réel et nos lèvres sont
synchronisées avec notre voix. Nous parlons l'acoustique de
CD-quality avec notre PC. Le potentiel de RTC est énorme, et nos
clients nous disent ils croient qu'il bénéficiera vraiment
l'ouvrier de l'information.
PressPass: Comment
voyez-vous l'évolution de vrai-temps-communications?
Singh Pall: Les
communications en temps réel est des possibilités que Microsoft
et l'industrie vont focaliser dessus pendant au moins les 10
années à venir. Si vous regardez le centre de la productivité
dans des applications d'entreprise jusqu'ici, le travail a été
la plupart du temps au sujet de réunir des données, et il est au
sujet d'avoir des personnes individuellement créent, accèdent,
modifient et archivent à des données. Car nous nous déplaçons en
avant, il y a un besoin croissant des personnes de travailler
ensemble sur les différents aspects des données et des
documents. Par ceci, je veux dire plusieurs personnes écrivant,
éditant et passant en revue un document en même temps. Toutes
ces activités exigent un cadre dans lequel les personnes
multiples, s'asseyant dans différents endroits, peuvent
communiquer et collaborer ensemble d'une manière sans couture.
Les communications en temps réel est la technologie qui rend
cela possible.
|